Why do Catholics believe the pope is a representation of God?

Because the Pope is seen as a messenger of God, who is very pious and devout. He isn't adored like a God, he is just seen as an aspirational figure.